SingleFile, a legal tech startup that helps companies manage state filings, lands $3.2M January 7, 2023